Acceso al área de soci@s

Simposio sobre el personaje de Polichinela en Barcelona. Días 21, 22 y 23 de noviembre de 2013.

Toni Rumbau Serra

La revista Titeresante, en colaboración con el Instituto del Teatro de Barcelona, ​​organiza un encuentro internacional de tres jornadas de duración dedicadas a la temática de «Polichinela» en noviembre de 2013. El personaje, considerado como un arquetipo que recibe en cada país una forma y unos rasgos particulares, nos plantea hoy varios interrogantes: ¿Qué grados de actualidad tiene? ¿Lo tenemos que considerar simplemente como una tradición? ¿Nos sirve como personaje vivo capaz de encarar al siglo XXI? ¿Sus rasgos tradicionales siguen vigentes o nos podemos imaginar que incorporará algunos nuevos o cambiará otros? ¿Es posible imaginarse el nacimiento de nuevos personajes polichinescos?

Titelles Anglès
Josep y Jaume Anglès con Pericu, el personaje tradicional catalán junto con Titella. Imagen sacada en los almacenes del MAE del Institut del Teatre de Barcelona. Foto de Jesús Atienza.

Para hablar de todas estas cuestiones, hemos invitado a un grupo de titiriteros y de estudiosos que están relacionados de una manera muy directa con el tema. Provienen de diferentes regiones y países, básicamente del sur europeo, así como de la Península Ibérica. Son los siguientes:

  • Adolfo Ayuso, de Zaragoza, titiritero e investigador que lleva años estudiando los teatros de marionetas populares de España en los siglos XIX y XX,
  • Francisco J. Cornejo, titiritero y profesor de la Universidad de Sevilla, gran conocedor de los teatros de marionetas populares españoles,
  • Pepe Bable, director de la compañía de la Tía Norica, de Cádiz,
  • Anxo García, titiritero y principal responsable de la recuperación del personaje tradicional gallego Barriga Verde,
  • Sebastià Vergés, titiritero de Barcelona que mantiene la tradición familiar del Títere Catalán, con el personaje de Pericu Titella,
  • Eudald Ferré, titiritero de la compañía Pa Sucat, buen conocedor de la práctica actual del teatro popular de marionetas y director artístico del Festival Guante,
  • Rute Ribeiro y Luís Vieira, titiriteros de Lisboa y directores del Festival FIMFA de la misma ciudad. Rute Ribeiro ha escrito un libro dedicado al estudioso y titiritero Henrique Delgado, la principal autoridad en los teatros de marionetas populares de Portugal y en el Dom Roberto,
  • Luca Ronga, titiritero italiano especialista en Pulcinella, conocido en Barcelona por los diferentes cursos que ha impartido sobre el personaje y sobre manipulación de títeres,
  • Stéphanie Lefort, directora del Teatro de Guignol de Lyon, en Francia, y especialista en el personaje. También es directora del Festival Moisson d’Avril, de Lyon,
  • Cengiz Ozek, sombrista de Karagöz y director del Festival Internacional de Títeres de Estambul, buen especialista en la materia del teatro de sombras turco,
  • Karim Dakroub, titiritero del Líbano, director, profesor y especialista en los antiguos teatros de sombras y de marionetas de los países árabes. Director del Festival de Títeres de Beirut,
  • Intervendrán también y moderarán Cesc Martínez, Jefe de Redacción de Titeresante, Alfred Casas y Víctor Molina, ambos profesores del Instituto del Teatro, y Toni Rumbau, organizador del encuentro y encargado de presentar la temática del Simposio.

Guignol
Títeres históricos del Teatro de Guignol de Lyon. Compagnie les Zonzons.

Una temática, la de Polichinela, que además de tratar un tema relacionado con la cultura popular, pretende establecer unas líneas de la cultura europea que, destacando las diferencias locales de cada tradición, pone de manifiesto los rasgos básicos que éstas tienen en común.

Pulcinella Luca Ronga
Pulcinella y Teresina, de Luca Ronga.

El Simposio durará 3 días: el jueves 21, el viernes 22 y el sábado 23 de noviembre de 2013, con sesiones que tendrán lugar según los siguientes horarios:

– Jueves 21, por la tarde de 16h a 17h 30m, pausa, y de 18h a 20h.
– Viernes 22, por la tarde de 16h a 17h 30m, pausa, y de 18h a 20h.
– Sábado 23, por la mañana de 9h 30m a 11h, pausa, y de 11h 30m a 13h.

El lugar será la Sala de Actos del Instituto del Teatro de Barcelona.

Karagöz
Cengiz Ozek y Karagöz.

– El viernes 22 por la mañana, de 10h a 13h (con una pausa) se realizará una Mesa Redonda sobre el tema Títeres y Periodismo. Están invitados a participar:

  • Jordi Bordes
  • Damià Barbany
  • Adolfo Ayuso
  • Francisco J. Cornejo
  • Jordi Janer
  • Cesc Martínez
  • Presentación y moderador: Cesc Martínez, Jefe de Redacción de Titeresante.

La Tía Norica
La Tía Norica. Foto de Francisco J. Cornejo, Museo de Cádiz, 1983.

En una hora y lugar aún por concretar, Luca Ronga hará una actuación de su espectáculo de Pulcinella. El sábado 23, a las 18h, se podrá ver también el espectáculo «Las Maravillas de Oriente», de Pa Sucat, en el Born Centro Cultural.

También anunciamos que los tres días anteriores al Simposio, los días 18, 19 y 20 de noviembre, tendrá lugar el curso impartido por el titiritero y director del Festival de Beirut del Líbano, también especialista en Terapia y Títeres, Karim Dakroub titulado: «La Marioneta. Un espacio intermedio en el corazón de los conflictos», en el que se tratará sobre la aplicación de los títeres en casos de traumatismos sociales y de guerra.

Más información pronto. El curso se hará en el Espacio Massana del Pueblo Español de Barcelona. Interesados ​​en el curso, escribir a: tonirumbau@gmail.com. Precio del curso: 180 euros. Descuentos especiales (20%) a Miembros Asociados a la revista Titeresante. También a socios de Unima (10%).

Barriga Verde
El Teatro de los Hermanos Silvent, que representaban a Barriga Verde.

Las personas interesadas en participar en el Simposio, pueden escribir a: tonirumbau@gmail.com o bien llamar al 659454879.

La organización del Simposio ofrece asistencia para el alojamiento en Barcelona. Importante contactar con el máximo de anticipación.

El Simposio sobre Polichinela forma parte del programa de actividades del Centenario del Instituto del Teatro de Barcelona, y se ha podido celebrar gracias a la aportación económica de dicha entidad.

Colaboran:

– Instituto Francés de Barcelona
– Institut Ramon Llull
– Centro Cultural del Born
– Instituto Italiano de Cultura

– Producción y organización ejecutiva del acto: Revista Titeresante. Toni Rumbau y Cesc Martínez.

Translate »
We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners.
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Privacy Policy

What information do we collect?

We collect information from you when you register on our site or place an order. When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: name, e-mail address or mailing address.

What do we use your information for?

Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways: To personalize your experience (your information helps us to better respond to your individual needs) To improve our website (we continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you) To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs) To process transactions Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the purchased product or service requested. To administer a contest, promotion, survey or other site feature To send periodic emails The email address you provide for order processing, will only be used to send you information and updates pertaining to your order.

How do we protect your information?

We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you place an order or enter, submit, or access your personal information. We offer the use of a secure server. All supplied sensitive/credit information is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology and then encrypted into our Payment gateway providers database only to be accessible by those authorized with special access rights to such systems, and are required to?keep the information confidential. After a transaction, your private information (credit cards, social security numbers, financials, etc.) will not be kept on file for more than 60 days.

Do we use cookies?

Yes (Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computers hard drive through your Web browser (if you allow) that enables the sites or service providers systems to recognize your browser and capture and remember certain information We use cookies to help us remember and process the items in your shopping cart, understand and save your preferences for future visits, keep track of advertisements and compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future. We may contract with third-party service providers to assist us in better understanding our site visitors. These service providers are not permitted to use the information collected on our behalf except to help us conduct and improve our business. If you prefer, you can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies via your browser settings. Like most websites, if you turn your cookies off, some of our services may not function properly. However, you can still place orders by contacting customer service. Google Analytics We use Google Analytics on our sites for anonymous reporting of site usage and for advertising on the site. If you would like to opt-out of Google Analytics monitoring your behaviour on our sites please use this link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/)

Do we disclose any information to outside parties?

We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others rights, property, or safety. However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.

Registration

The minimum information we need to register you is your name, email address and a password. We will ask you more questions for different services, including sales promotions. Unless we say otherwise, you have to answer all the registration questions. We may also ask some other, voluntary questions during registration for certain services (for example, professional networks) so we can gain a clearer understanding of who you are. This also allows us to personalise services for you. To assist us in our marketing, in addition to the data that you provide to us if you register, we may also obtain data from trusted third parties to help us understand what you might be interested in. This ‘profiling’ information is produced from a variety of sources, including publicly available data (such as the electoral roll) or from sources such as surveys and polls where you have given your permission for your data to be shared. You can choose not to have such data shared with the Guardian from these sources by logging into your account and changing the settings in the privacy section. After you have registered, and with your permission, we may send you emails we think may interest you. Newsletters may be personalised based on what you have been reading on theguardian.com. At any time you can decide not to receive these emails and will be able to ‘unsubscribe’. Logging in using social networking credentials If you log-in to our sites using a Facebook log-in, you are granting permission to Facebook to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth and location which will then be used to form a Guardian identity. You can also use your picture from Facebook as part of your profile. This will also allow us and Facebook to share your, networks, user ID and any other information you choose to share according to your Facebook account settings. If you remove the Guardian app from your Facebook settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a Google log-in, you grant permission to Google to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth, sex and location which we will then use to form a Guardian identity. You may use your picture from Google as part of your profile. This also allows us to share your networks, user ID and any other information you choose to share according to your Google account settings. If you remove the Guardian from your Google settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a twitter log-in, we receive your avatar (the small picture that appears next to your tweets) and twitter username.

Children’s Online Privacy Protection Act Compliance

We are in compliance with the requirements of COPPA (Childrens Online Privacy Protection Act), we do not collect any information from anyone under 13 years of age. Our website, products and services are all directed to people who are at least 13 years old or older.

Updating your personal information

We offer a ‘My details’ page (also known as Dashboard), where you can update your personal information at any time, and change your marketing preferences. You can get to this page from most pages on the site – simply click on the ‘My details’ link at the top of the screen when you are signed in.

Online Privacy Policy Only

This online privacy policy applies only to information collected through our website and not to information collected offline.

Your Consent

By using our site, you consent to our privacy policy.

Changes to our Privacy Policy

If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.
Save settings
Cookies settings